This page in English

Agent zakupowy czy buying house w Bangladeszu: co robi każdy z nich i jak wynagradzany jest agent

Jeśli szukają Państwo agenta zakupowego, bo chcą, aby ktoś w Bangladeszu znalazł odpowiednią fabrykę i poprowadził zamówienie, tym właśnie zajmuje się CMB Sourcing Ltd. jako biuro zakupowe (buying house), podając cenę za sztukę. Ta strona wyjaśnia, co robią agenci, jak są wynagradzani i dlaczego ma to znaczenie przy odprawie celnej.

Ostatnia aktualizacja:

Formularz zapytania, pozostałe strony i nasza odpowiedź są w języku angielskim.

W skrócie

Agent zakupowy w Bangladeszu reprezentuje zagranicznego kupującego: szuka fabryk, zbiera próbki, śledzi zamówienie i organizuje wysyłkę, a otrzymuje prowizję, zwykle uzgodniony procent ceny towaru. Art. 72 unijnego kodeksu celnego wyłącza prowizje od zakupu z wartości celnej. CMB Sourcing Ltd. to biuro zakupowe (buying house) w Narayanganj, Dhaka: zleca Państwa zamówienie audytowanej fabryce partnerskiej i podaje cenę za sztukę.

Polska wersja naszej angielskiej strony, z tymi samymi informacjami i liczbami. W razie rozbieżności rozstrzyga wersja angielska. Przetłumaczono z angielskiego z pomocą sztucznej inteligencji i sprawdzono z oryginałem sekcja po sekcji.

Czym zajmuje się agent zakupowy w Bangladeszu

Agent zakupowy w Bangladeszu to ktoś na miejscu, kto potrafi znaleźć fabrykę odpowiednią dla produktu, zlecić wykonanie próbek, śledzić zamówienie w trakcie produkcji i dopilnować wysyłki. Wytyczne celne brytyjskiego urzędu HMRC opisują agentów kupującego właśnie w ten sposób: jako pośredników, którzy działają na rzecz kupującego, reprezentują go i pomagają mu znaleźć i kupić towar. Amerykański urząd celny U.S. Customs and Border Protection (CBP) wymienia usługi, które uważa za typowe dla agenta kupującego (buying agent), streszczone poniżej, i zaznacza, że lista nie jest zamknięta.

W Bangladeszu nazwy się nakładają. Agent zakupowy odzieży, agent ds. sourcingu, biuro zakupowe (buying house) i firma zajmująca się sourcingiem odzieży mogą oferować ten sam rodzaj usługi, a Bangladesh Garment Buying House Association określa się jako organizacja pośrednicząca sektora odzieży gotowej. Nazwa na stronie internetowej niewiele mówi. Liczy się to, kto wybiera fabrykę, kto i jak płaci pośrednikowi oraz co otrzymują Państwo na piśmie.

  • Zbieranie informacji rynkowych i wyszukiwanie dostawców
  • Zbieranie próbek i przekazywanie fabryce, czego chce kupujący
  • Składanie zamówień zgodnie z poleceniami kupującego i pomoc w negocjacjach
  • Tłumaczenie między kupującym a fabryką
  • Kontrola i pakowanie towaru
  • Organizacja wysyłki i płatności

Jak zwykle wynagradzany jest agent zakupowy

Agent otrzymuje prowizję, a wytyczne CBP opisują jej zwykłą formę: uzgodniony procent ceny towaru. Istotne pytania brzmią: dla kogo agent pracuje, kto go kontroluje i kto mu płaci. Agent kupującego pracuje dla kupującego, pod jego kontrolą i jest przez niego opłacany. Agent sprzedawcy (selling agent) pracuje dla fabryki i zwykle to ona mu płaci; HMRC zauważa, że gdy prowizję płaci sprzedawca, zwykle jest ona wliczona w cenę na fakturze, więc kupujący zazwyczaj nie widzi jej jako osobnej pozycji. Jeśli kupujący sam płaci prowizję agenta sprzedawcy, prowizja i tak zostaje doliczona do wartości celnej. Trzeci układ w ogóle nie jest pośrednictwem agencyjnym: pośrednik kupuje od fabryki i sprzedaje Państwu po własnej cenie, a to, co zatrzymuje, jest marżą zawartą w tej cenie, a nie prowizją.

Żaden z tych układów nie jest sam w sobie zły. Ryzyko polega na tym, że nie wiadomo, w którym się jest. Pośrednik, który twierdzi, że pracuje dla Państwa, ale otrzymuje też zapłatę od fabryki, służy dwóm stronom, a CBP przygląda się takiemu układowi dokładniej. CBP podaje, że nie wyklucza to uznania go za agenta kupującego, jeśli jego usługi służą przede wszystkim kupującemu, jego usługi dla fabryki są ograniczone, a kupujący wie od niego, jakie to usługi i ile za nie otrzymuje.

Porównując ofertę agenta z ceną za sztukę, należy doliczyć do ceny fabryki każdą prowizję, którą Państwo płacą, i zapytać każdą ze stron, ile dodatkowo kosztują próbki, badania i fracht.

Trzy sposoby wynagradzania pośrednika i jak każdy z nich zwykle wygląda w dokumentach
UkładPracuje dlaKto płaciJak zwykle wygląda to w Państwa dokumentach
Agent kupującego (buying agent)Państwa, kupującego, zgodnie z Państwa poleceniamiPaństwo, w formie prowizjiFabryka fakturuje towar; prowizja agenta jest najbardziej czytelna na jego własnej fakturze
Agent sprzedawcy (selling agent)FabrykiZwykle fabryka, czasem Państwo; w obu przypadkach wchodzi w wartość celnąZwykle w cenie na fakturze fabryki
Pośrednik, który kupuje i odsprzedajeSiebie, jako sprzedawcaNikt osobno; zatrzymuje marżęJedna cena za towar, na własnej fakturze pośrednika

Dlaczego model wynagradzania ma znaczenie przy odprawie celnej

W Stanach Zjednoczonych, Unii Europejskiej i Wielkiej Brytanii wartość celna importowanego towaru opiera się na wartości transakcyjnej, czyli ceny faktycznie zapłaconej lub należnej, a wszystkie trzy systemy w zarysie traktują prowizje tak samo. Prowizja od sprzedaży zapłacona przez kupującego jest doliczana do wartości, jeśli nie jest już zawarta w cenie. Rzeczywista prowizja od zakupu jest pomijana. W USA reguła ta znajduje się w 19 U.S.C. 1401a(b)(1)(B), który dolicza prowizje od sprzedaży poniesione przez kupującego i nie wymienia prowizji od zakupu wśród doliczeń. W UE art. 71 unijnego kodeksu celnego dolicza prowizje i koszty pośrednictwa, z wyjątkiem prowizji od zakupu, a art. 72 wymienia prowizje od zakupu wśród elementów nieuwzględnianych. Wytyczne HMRC dla Wielkiej Brytanii podają, że prowizje od zakupu można wyłączyć, gdy są wykazane oddzielnie od ceny towaru, w dokumentach towarzyszących zgłoszeniu przywozowemu lub w księgach importera.

Wyłączenie nie jest automatyczne. CBP nakłada ciężar dowodu na importera: bez dowodu rzeczywistego stosunku agencji zakupowej prowizja jest traktowana jako część wartości, a zgłoszenie jej jako niepodlegającej cłu prowizji od zakupu bez dowodów może skutkować karami. CBP zauważa też, że prowizja od zakupu zapłacona za pośrednictwem fabryki, w ramach jej faktury, pozostaje w wartości nawet wtedy, gdy stosunek agencji jest rzeczywisty, ponieważ od ceny faktycznie zapłaconej nie można niczego odliczyć. Według CBP agencję zakupową najłatwiej wykazać fakturą fabryki za towar i odrębną fakturą agenta za prowizję, z których każda jest opłacana osobno; pisemna umowa pomaga, ale nie przesądza sprawy, jeśli w rzeczywistości to agent wybiera fabrykę. To informacja ogólna, a nie porada dotycząca Państwa importu: sposób zgłoszenia każdej prowizji należy potwierdzić z agencją celną przed pierwszą wysyłką.

Co kontroluje agent i dlaczego to przesądza, kim jest

Test CBP dla rzeczywistego agenta kupującego to kontrola. Kupujący podejmuje decyzje zakupowe, a agent je wykonuje: agent kupującego zwykle nie wybiera producenta ani nie decyduje, co jest kupowane, nie kontroluje, jak i kiedy fabryka otrzymuje zapłatę, i co do zasady nie ponosi ryzyka utraty towaru ani kosztów wysyłki. Im większą swobodę ma pośrednik, tym mniej prawdopodobne, że w rozumieniu przepisów celnych jest agentem kupującego. Pośrednik, który prowadzi niezależną działalność na własny rachunek, przejmuje prawo własności do towaru i oddziela kupującego od fabryki, wygląda raczej na sprzedawcę.

Marka bez pracowników w Bangladeszu ma więc realny wybór. Jeśli chcą Państwo kogoś, kto wybierze fabrykę za Państwa, to jest dokładnie ta swoboda, której agent kupującego w ścisłym sensie nie ma. Jeśli chcą Państwo zachować kontrolę, warto samodzielnie wybrać fabrykę, podpisać umowę agencji zakupowej i płacić prowizję osobno. Jeśli chcą Państwo, aby pośrednik wybrał fabrykę i nią zarządzał, ofertę warto oceniać po tym, co otrzymują Państwo na piśmie: nazwie fabryki, zatwierdzanych próbkach, raporcie z inspekcji i dokumentach wysyłkowych.

Co robi CMB Sourcing Ltd. jako biuro zakupowe (buying house)

CMB Sourcing Ltd. to biuro zakupowe (buying house) w Narayanganj, Dhaka. Firma nie posiada fabryk ani linii szwalniczych. Zamówienia są realizowane w audytowanych fabrykach partnerskich, a CMB Sourcing Ltd. wskazuje na piśmie fabrykę, która wykona Państwa zamówienie, przed rozpoczęciem produkcji, wraz z jej adresem, certyfikatami i raportami z audytów. CMB Sourcing Ltd. zarządza próbkami, zakupem tkanin i dodatków, nadzorem nad produkcją i wysyłką. Tkanina do produkcji seryjnej jest przed krojeniem badana w porównaniu z zatwierdzonym wzornikiem, jakość jest kontrolowana na linii, a z końcowej inspekcji AQL powstaje raport przesyłany do Państwa. Na każdym etapie zatwierdzają Państwo próbkę lub raport.

Cenę za sztukę dla Państwa modelu i ilości otrzymują Państwo od CMB Sourcing Ltd. Ceny wyjściowe podstawowego modelu są opublikowane dla 15 kategorii produktów, a Państwa cena zależy od tkaniny, gramatury, zdobienia, ilości i warunków dostawy.

Towar jest wysyłany na warunkach FOB, CIF lub DDP z portu morskiego Chattogram lub z lotniska w Dhace, a CMB Sourcing Ltd. przygotowuje dokumenty eksportowe i świadectwa pochodzenia. Własne zamówienia CMB Sourcing Ltd. zaczynają się od 500 sztuk na model i kolor, w niektórych kategoriach od większych ilości, a każde zapytanie otrzymuje odpowiedź w ciągu jednego dnia roboczego. Pytania poniżej warto zadać CMB Sourcing Ltd. tak samo jak każdemu agentowi, a odpowiedzi pokazać agencji celnej.

Pytania do każdego agenta zakupowego lub biura zakupowego

Niezależnie od wybranego układu warto zadać te pytania na piśmie, zanim prześlą Państwo tech pack. Odpowiedzi pokazują, w którym z trzech modeli wynagradzania Państwo są, i są to dokumenty, które będzie chciała zobaczyć Państwa agencja celna.

  • Kto będzie sprzedawcą na fakturze handlowej za towar?
  • Jak i przez kogo są Państwo wynagradzani i czy jakakolwiek prowizja pojawi się na fakturze?
  • Czy Państwa firma jest finansowo niezależna od fabryki, a jeśli nie, na czym polega powiązanie?
  • Która fabryka wykona zamówienie i czy wskażą ją Państwo na piśmie, z adresem i raportami z audytów, przed rozpoczęciem produkcji?
  • Kto kontroluje jakość na linii, czy odbędzie się inspekcja końcowa według określonego poziomu AQL i czy otrzymam raport?
  • Na jakich warunkach dostawy podadzą Państwo cenę, FOB, CIF czy DDP, i z którego portu lub lotniska?
  • Ile ponad cenę za sztukę kosztują próbki, badania i fracht?
  • Ile sztuk na model i na kolor muszę zamówić w przypadku tego produktu?

Dla kogo

Marki, sieci handlowe i sprzedawcy e-commerce bez własnych pracowników w Bangladeszu, którzy chcą, aby jedna firma na miejscu złożyła zamówienie, poprowadziła je i wysłała, w ilościach od 500 sztuk na model i kolor.

Nie obejmuje

  • Własne fabryki i linie szwalnicze: produkcja odbywa się w audytowanych fabrykach partnerskich
  • Zamówienia poniżej 500 sztuk na model i kolor, których CMB Sourcing Ltd. nie przyjmuje jako własnych zamówień
  • Sprzedaż detaliczna i pojedyncze sztuki
  • Doradztwo celne, podatkowe i prawne: wartość celną i cło należy potwierdzić z agencją celną

Co obejmuje

  • Zlecenie produkcji audytowanej fabryce partnerskiej, wskazanej Państwu na piśmie przed produkcją, z adresem, certyfikatami i raportami z audytów
  • Próbki, z Państwa akceptacją próbki lub raportu na każdym etapie
  • Zakup tkanin i dodatków, z tkaniną do produkcji seryjnej badaną przed krojeniem w porównaniu z zatwierdzonym wzornikiem
  • Nadzór nad produkcją i kontrole jakości na linii
  • Końcowa inspekcja AQL, z raportem przesłanym do Państwa
  • Dokumenty eksportowe i świadectwa pochodzenia, wysyłka na warunkach FOB, CIF lub DDP z portu morskiego Chattogram lub z lotniska w Dhace
  • Odpowiedź na każde zapytanie w ciągu jednego dnia roboczego

Z fabryki partnerskiej.

Prawdziwe zdjęcia i prawdziwe wideo, nie obrazy wygenerowane przez AI: fabryka partnerska w Narayanganj, w której zlecamy i kontrolujemy produkcję zamówień.

Dział wykończeń w zakładzie odzieżowym w Narayanganj: pracownicy sprawdzają i składają odzież przy długim stole, w tle stoły do prasowania
Zdjęcie: Collective Studio Ltd., nasza fabryka partnerska w Narayanganj
Linia szwalnicza w zakładzie odzieżowym w Narayanganj: szwacze przy maszynach, brygadzista sprawdza pracę
Zdjęcie: Collective Studio Ltd., nasza fabryka partnerska w Narayanganj
Nagranie klienta Collective Studio Ltd. z wizyty w zakładzie w Narayanganj (po angielsku). Homaira Jashim, nasza współzałożycielka, jest współzałożycielką Collective Studio.

Z czego składa się cena.

Co zawiera cena, którą podajemy w ofercie, i co muszą Państwo zapewnić, aby się utrzymała. Każda oferta podaje warunki dostawy, aby ceny dało się porównać na tej samej podstawie.

Co obejmuje cena, a co jest wyceniane osobno

  • Cena za sztukę dla Państwa modelu i ilości, podawana przez CMB Sourcing Ltd.
  • Państwa cena zmienia się wraz z tkaniną, gramaturą, zdobieniem, ilością i warunkami dostawy
  • Wybrane przez Państwa warunki dostawy, FOB, CIF lub DDP, podane w ofercie, a nie zakładane

Co Państwo zapewniają

  • Tech pack, szkic lub wzorcowy wyrób
  • Ilości na model, kolor i rozmiar
  • Rynek docelowy i oczekiwane warunki dostawy
  • Akceptację próbki lub raportu na każdym etapie
  • Potwierdzenie Państwa agencji celnej, jak towar zostanie zgłoszony przy imporcie

Gdzie współpraca z agentem zawodzi i jak temu zapobiec.

Typowe słabe punkty współpracy z pośrednikiem przy zakupach i krok, który zapobiega każdemu z nich.

RyzykoJak mu zapobiec lub je rozwiązać
Prowizja od sprzedaży ukryta w cenie fabrykiPrzed wpłatą zaliczki warto zapytać na piśmie, dla kogo pracuje pośrednik, kto go kontroluje i kto mu płaci.
Prowizja od zakupu zapłacona przez fakturę fabryki, przez co pozostaje w wartości celnejAgentowi należy płacić na podstawie jego własnej faktury, oddzielnie od faktury fabryki za towar.
Prowizja zgłoszona jako niepodlegająca cłu prowizja od zakupu bez dowodów, które to potwierdzająWarto przechowywać umowę agencji zakupowej, odrębne faktury i dowody odrębnych płatności oraz uzgodnić zgłoszenie z agencją celną; CBP podaje, że zgłoszenie bez dowodów może skutkować karą.
Pośrednik powiązany z fabryką lub mający swobodę jej wyboru, którego organy celne mogą uznać za agenta sprzedawcy lub za sprzedawcęWarto zapytać o wszelkie powiązania finansowe z fabryką i o to, kto przejmuje prawo własności do towaru, i pokazać odpowiedzi agencji celnej.

Ten model pasuje, gdy

  • Chcą Państwo, aby ktoś w Bangladeszu znalazł fabrykę i poprowadził zamówienie, a nie tylko przedstawił kontakt
  • Chcą Państwo jednej ceny za sztukę dla każdego modelu, podanej przez jedną firmę
  • Państwa ilości zaczynają się od 500 sztuk na model i kolor

To nie jest właściwy model, gdy

  • Wybrali Państwo już fabrykę i chcą przedstawiciela wynagradzanego prowizją na podstawie własnej umowy agencji zakupowej (buying agency agreement)
  • Pierwsza seria jest poniżej minimum CMB Sourcing Ltd.; strona o małych seriach opisuje tę ścieżkę oraz powiązanie między założycielami CMB Sourcing Ltd. a fabryką partnerską, która wykonuje te serie
  • Potrzebują Państwo porady w sprawie wartości celnej lub cła, która należy do agencji celnej
  • Chcą Państwo pojedynczych sztuk lub towaru do sprzedaży detalicznej

Jak to przebiega.

Akceptacja na każdym etapie, aby przed rozpoczęciem produkcji seryjnej wiedzieli Państwo dokładnie, co otrzymają.

  1. Przesłanie tech packu, szkicu lub wzorcowego wyrobu

  2. Cena za sztukę dla Państwa modelu, ilości i warunków dostawy

  3. Informacja, która fabryka wykona zamówienie, przed rozpoczęciem produkcji

  4. Akceptacja próbek na każdym etapie

  5. Produkcja, a następnie raport z inspekcji końcowej

  6. Wysyłka z dokumentami eksportowymi

O co prosić, w tej kolejności

Model jest tyle wart, ile dokumenty, które za nim stoją. O te dokumenty warto prosić przy zamówieniu w tym modelu, od pierwszej kalkulacji aż po wysyłkę, aby nic nie opierało się wyłącznie na zaufaniu.

  • Odpowiedź na zapytanie w ciągu jednego dnia roboczego
  • Oferta z ceną za sztukę dla Państwa modelu, ilości i warunków dostawy
  • Nazwa fabryki, która wykona zamówienie, z adresem, certyfikatami i raportami z audytów
  • Raport z inspekcji końcowej
  • Dokumenty eksportowe i świadectwa pochodzenia

Najczęstsze pytania.

Czym zajmuje się agent zakupowy odzieży w Bangladeszu?

Agent zakupowy odzieży to przedstawiciel kupującego w Bangladeszu. U.S. Customs and Border Protection (CBP) wymienia usługi typowe dla agenta kupującego, w tym wyszukiwanie dostawców, zbieranie próbek, przekazywanie fabryce, czego chce kupujący, składanie zamówień zgodnie z poleceniami kupującego, pomoc w negocjacjach, tłumaczenie, kontrolę i pakowanie towaru oraz organizację wysyłki i płatności. Agent w ścisłym sensie nie decyduje jednak za Państwa. CBP podaje, że głównym czynnikiem jest prawo kupującego do kontrolowania działań agenta: kupujący zwykle wybiera fabrykę i to, co jest kupowane, a agent wykonuje te polecenia. Im większą swobodę ma pośrednik, tym mniej prawdopodobne, że przy odprawie celnej zostanie uznany za agenta kupującego. Jeśli chcą Państwo kogoś, kto wybierze fabrykę i będzie nią za Państwa zarządzał, jest to praca biura zakupowego (buying house), a sekcje na tej stronie wyjaśniają, czym różnią się te dwie role.

Jak wynagradzani są agenci zakupowi w Bangladeszu?

Prowizją, którą amerykański urząd celny opisuje jako zwykle uzgodniony procent ceny towaru. Istotne pytania brzmią: dla kogo agent pracuje, kto go kontroluje i kto mu płaci. Agent kupującego pracuje dla Państwa i jest przez Państwa opłacany, najlepiej na podstawie własnej faktury. Agent sprzedawcy pracuje dla fabryki. Jego prowizję zwykle płaci fabryka i jest ona zawarta w cenie, którą Państwo otrzymują w ofercie, ale jeśli zapłacą ją Państwo sami, nadal wchodzi w wartość celną. Niektóre firmy, które nazywają się agentami, nie są ani jednym, ani drugim: kupują od fabryki i sprzedają Państwu po własnej cenie, zatrzymując marżę zamiast prowizji. Każdy z tych modeli może działać, ale przed wpłatą zaliczki trzeba wiedzieć, w którym się Państwo znajdują. Warto zapytać agenta na piśmie, jak i przez kogo jest opłacany oraz czy jakakolwiek prowizja pojawi się na fakturze, a odpowiedź pokazać agencji celnej.

Czy od prowizji agenta zakupowego płaci się cło?

To zależy od rodzaju prowizji i sposobu jej zapłaty, dlatego prosimy traktować to jako informację ogólną i potwierdzić swoją sytuację z agencją celną. W Stanach Zjednoczonych, Unii Europejskiej i Wielkiej Brytanii prowizja od sprzedaży zapłacona przez kupującego jest doliczana do wartości celnej, jeśli nie jest już zawarta w cenie, natomiast rzeczywista prowizja od zakupu jest pomijana. Wyłączenie ma warunki. Amerykański urząd celny nakłada ciężar dowodu na importera, który musi wykazać, że agent pracuje dla kupującego i pod jego kontrolą, a prowizja od zakupu zapłacona fabryce w ramach jej faktury pozostaje w wartości. Wytyczne HMRC podają, że prowizje od zakupu można wyłączyć, gdy są wykazane oddzielnie od ceny towaru. W praktyce potrzebne są pisemna umowa agencji zakupowej, odrębna faktura za prowizję, odrębne płatności, a w USA także wykazanie każdej prowizji organom celnym przy zgłoszeniu.

Czy CMB Sourcing Ltd. to agent zakupowy, czy biuro zakupowe (buying house)?

CMB Sourcing Ltd. to biuro zakupowe (buying house) w Narayanganj, Dhaka. Jeśli szukali Państwo agenta zakupowego, bo chcą, aby ktoś wybrał fabrykę i nią zarządzał, warto jasno nazwać różnicę. Agent kupującego, tak jak opisują go amerykańskie wytyczne celne, działa na Państwa polecenie: to Państwo wybierają fabrykę i płacą agentowi prowizję, najlepiej na podstawie jego własnej faktury i pisemnej umowy agencji zakupowej. CMB Sourcing Ltd. działa odwrotnie. Zleca Państwa zamówienie jednej ze swoich audytowanych fabryk partnerskich, prowadzi je aż do wysyłki i podaje jedną cenę za sztukę, więc nie odpowiada temu opisowi agenta kupującego wynagradzanego prowizją na podstawie Państwa własnej umowy. To zmienia to, co warto sprawdzić. Pytania wymienione powyżej warto zadać CMB Sourcing Ltd. tak samo jak każdemu agentowi, w tym pytanie, kto wystawia fakturę za towar, a odpowiedzi pokazać agencji celnej.

Jakie jest minimalne zamówienie, gdy produkcją zarządza CMB Sourcing Ltd.?

Własne zamówienia CMB Sourcing Ltd. zaczynają się od 500 sztuk na model i kolor, a kilka kategorii zaczyna się wyżej. T-shirty i bluzy z kapturem zaczynają się od tych 500. Jeansy, kurtki, koszule z tkaniny, odzież robocza i mundury zaczynają się od 2000. Bielizna zaczyna się od 5000 sztuk, a skarpety od 5000 par, również na model i kolor. W kategorii bez własnego minimum zamówienia CMB Sourcing Ltd. zaczynają się od 500 sztuk na model i kolor, a dokładne minimum dla tej kategorii jest potwierdzane w ofercie. Minimum dotyczy każdego koloru osobno, więc jeden model w trzech kolorach wymaga trzykrotnej ilości. Jeśli pierwsze zamówienie jest poniżej 500 sztuk na model i kolor, CMB Sourcing Ltd. nie przyjmuje go jako własnego zamówienia; strona o małych seriach wyjaśnia odrębną ścieżkę dla serii od 150 sztuk oraz powiązanie między założycielami CMB Sourcing Ltd. a fabryką partnerską, która wykonuje te serie. Prosimy przesłać ilości na model, kolor i rozmiar razem z tech packiem.

Co powinna zawierać umowa agencji zakupowej z agentem?

Umowa agencji zakupowej (buying agency agreement) powinna określać obowiązki każdej ze stron i należną prowizję; tak opisuje ją U.S. Customs and Border Protection (CBP). W praktyce oznacza to wymienienie usług świadczonych przez agenta, zapis, że to Państwo wybierają fabrykę i zatwierdzają każde zamówienie na piśmie, określenie, jak i przez kogo opłacana jest fabryka, oraz ustalenie prowizji fakturowanej oddzielnie od towaru. CBP traktuje pisemną umowę jako jeden z dowodów agencji zakupowej, ale nie jako dowód przesądzający. Jako przykłady podaje umowę wymagającą Państwa pisemnej akceptacji, której agent nigdy nie uzyskuje, oraz umowę stwierdzającą, że to Państwo wybierają producenta, gdy w rzeczywistości robi to agent. Jeśli Państwa działania pokazują niewielką kontrolę nad agentem lub jej brak, agencji zakupowej nie ma, niezależnie od treści dokumentu. Bez umowy, dodaje CBP, bardzo trudno ją wykazać. Projekt umowy warto dać do przeczytania agencji celnej przed pierwszą wysyłką.

Kto odpowiada, jeśli zamówienie złożone przez agenta zakupowego się nie powiedzie?

Przy prawdziwym agencie zakupowym za towar odpowiada fabryka, a agent tylko za własne usługi, ponieważ umowa sprzedaży jest zawierana między Państwem a fabryką. U.S. Customs and Border Protection opisuje agenta jako osobę ułatwiającą sprzedaż dokonywaną przez zagranicznego sprzedawcę na rzecz kupującego i zauważa, że agent kupującego co do zasady nie ponosi ryzyka utraty towaru. Roszczenie z tytułu wadliwego towaru kieruje się więc do fabryki na podstawie Państwa umowy zakupu, a agent odpowiada tylko za to, co obiecuje jego własna umowa. Inaczej jest z firmą, która kupuje od fabryki i sprzedaje Państwu po własnej cenie: jest Państwa sprzedawcą i to wobec niej przysługuje Państwu roszczenie. Przed wpłatą zaliczki warto zapytać, kto będzie sprzedawcą na fakturze handlowej i co umowa mówi o poprawkach, wymianie i opóźnieniach. To informacja ogólna, a nie porada prawna.

Czy od prowizji agenta zakupowego płaci się cło w Kanadzie i Australii?

Nie, rzeczywista prowizja od zakupu jest pomijana w wartości celnej zarówno w Kanadzie, jak i w Australii, na warunkach podobnych do obowiązujących w Stanach Zjednoczonych, UE i Wielkiej Brytanii. Kanadyjska ustawa Customs Act, sekcja 48(5)(a)(i), dolicza do zapłaconej ceny prowizje i koszty pośrednictwa, z wyjątkiem opłat uiszczanych przez nabywcę jego agentowi za reprezentowanie go za granicą w związku ze sprzedażą. Memorandum D13-4-12 kanadyjskiej agencji Canada Border Services Agency podaje, że opłata musi być zafakturowana lub wykazana oddzielnie od ceny towaru, nie może zostać odliczona, jeśli jest zawarta w cenie na fakturze, a sama umowa agencyjna nie jest wystarczającym dowodem. W Australii ustawa Customs Act 1901 zalicza prowizję do kosztów związanych z ceną (price related costs), z wyjątkiem prowizji od zakupu zdefiniowanej w sekcji 155, a organy celne muszą zostać przekonane dowodami importera, takimi jak umowa agencyjna i faktura sprzedawcy. Swoją sytuację należy potwierdzić z agencją celną.

Czy marża biura zakupowego wchodzi w wartość celną towaru?

Tak, zwykle tak: gdy biuro zakupowe lub firma handlowa sprzedaje Państwu towar po własnej cenie, jej marża jest zawarta w cenie, którą Państwo płacą, a na tej cenie opiera się wartość celna. W Stanach Zjednoczonych, UE i Wielkiej Brytanii punktem wyjścia jest wartość transakcyjna, czyli cena faktycznie zapłacona lub należna. U.S. Customs and Border Protection podaje, że gdy pośrednik działa jako niezależny sprzedawca, a nie jako agent, to, co zatrzymuje, jest narzutem lub zyskiem, który stanowi część całkowitej zapłaconej ceny i wartości transakcyjnej. Marża jest więc traktowana inaczej niż prowizja od zakupu płacona własnemu agentowi na odrębnej fakturze, którą można pominąć. CMB Sourcing Ltd. podaje jedną cenę za sztukę, dlatego warto zapytać, kto wystawia fakturę handlową za towar, i potwierdzić z agencją celną, jak należy go wycenić.

CMB Sourcing Ltd. to biuro zakupowe (buying house) w Narayanganj, Dhaka. Prosimy przesłać tech pack, szkic lub zdjęcie wyrobu, który się Państwu podoba; w ciągu jednego dnia roboczego odpowiemy pytaniami lub pierwszą kalkulacją.

Start your productionEstimate Cost of your order