This page in English

Agente di sourcing o buying house per l’abbigliamento in Bangladesh: cosa fa ciascuno e come sono pagati gli agenti

Se cercate un agente di sourcing perché volete qualcuno in Bangladesh che trovi una fabbrica adatta e gestisca l’ordine, è il lavoro che CMB Sourcing Ltd. svolge come ufficio acquisti (buying house), con un prezzo a pezzo. Questa pagina spiega cosa fanno gli agenti, come sono pagati e perché conta in dogana.

Ultimo aggiornamento:

Il modulo di richiesta, le altre pagine e la nostra risposta sono in inglese.

In breve

Un agente di sourcing in Bangladesh rappresenta un buyer estero: trova le fabbriche, raccoglie i campioni, segue l’ordine e organizza la spedizione, ed è pagato con una provvigione, di norma una percentuale concordata del prezzo della merce. L’articolo 72 del codice doganale dell’Unione esclude le commissioni di acquisto dal valore in dogana. CMB Sourcing Ltd. è un ufficio acquisti (buying house) a Narayanganj, Dhaka: affida il vostro ordine a una fabbrica partner sottoposta ad audit e quota un prezzo a pezzo.

Versione italiana della nostra pagina in inglese, con gli stessi dati e le stesse cifre. In caso di differenze prevale la versione inglese. Tradotta dall’inglese con l’aiuto dell’intelligenza artificiale e verificata sezione per sezione sull’originale.

Cosa fa un agente di sourcing in Bangladesh

Un agente di sourcing in Bangladesh è qualcuno sul posto che sa trovare una fabbrica adatta al prodotto, far realizzare i campioni, seguire l’ordine durante la produzione e vederlo spedito. Le linee guida doganali dell’HMRC britannico descrivono gli agenti di acquisto in questi termini, come intermediari che agiscono per conto del buyer, lo rappresentano e lo aiutano a trovare e acquistare la merce. La dogana statunitense, U.S. Customs and Border Protection (CBP), elenca i servizi che considera tipici di un agente di acquisto, riassunti qui sotto, e precisa che l’elenco non è esaustivo.

In Bangladesh le definizioni si sovrappongono. Un agente di sourcing per l’abbigliamento, un agente di sourcing per i capi confezionati, una buying house e una società di sourcing di abbigliamento possono offrire tutti lo stesso tipo di servizio, e la Bangladesh Garment Buying House Association si descrive come un’organizzazione intermediaria del settore dell’abbigliamento confezionato (ready-made garment). Il nome su un sito web dice poco. Conta chi sceglie la fabbrica, chi paga l’intermediario e come, e cosa ricevete per iscritto.

  • Raccogliere informazioni di mercato e individuare i fornitori
  • Raccogliere campioni e comunicare alla fabbrica cosa vuole il buyer
  • Passare ordini su istruzione del buyer e aiutare nella trattativa
  • Tradurre tra buyer e fabbrica
  • Ispezionare e imballare la merce
  • Organizzare spedizione e pagamento

Come viene pagato di solito un agente di sourcing

Un agente è pagato con una provvigione, e le linee guida della CBP ne descrivono la forma abituale: una percentuale concordata del prezzo della merce. Le domande che contano sono per chi lavora l’agente, chi lo controlla e chi lo paga. Un agente di acquisto lavora per il buyer, sotto il controllo del buyer, ed è pagato dal buyer. Un agente di vendita lavora per la fabbrica e di solito è pagato da essa; l’HMRC osserva che, quando è il venditore a pagare la commissione, di norma questa è inclusa nel prezzo in fattura, quindi il buyer di solito non la vede come voce separata. Se è il buyer a pagare direttamente la commissione di un agente di vendita, questa si aggiunge comunque al valore in dogana. Una terza soluzione non è affatto un’agenzia: un intermediario acquista dalla fabbrica e vende a voi a un prezzo proprio, e ciò che trattiene è un ricarico dentro quel prezzo, non una provvigione.

Nessuna di queste soluzioni è sbagliata in sé. Il rischio è non sapere in quale vi trovate. Un intermediario che dice di lavorare per voi ma è pagato anche dalla fabbrica serve due parti, e la CBP esamina questa situazione con più attenzione. Secondo la CBP ciò non esclude che sia un agente di acquisto se i suoi servizi sono resi principalmente al buyer, i servizi alla fabbrica sono limitati, e comunica al buyer quali sono quei servizi e quanto viene pagato per essi.

Quando confrontate l’offerta di un agente con un prezzo a pezzo, aggiungete al prezzo della fabbrica l’eventuale provvigione che pagate, e chiedete a ciascuna parte quanto costano in più campionatura, prove e trasporto.

Tre modi in cui può essere pagato un intermediario, e come compare di solito ciascuno sui documenti
SoluzioneLavora perChi lo pagaCome compare di solito sui vostri documenti
Agente di acquistoVoi, il buyer, su vostra istruzioneVoi, con una provvigioneLa fabbrica fattura la merce; la provvigione dell’agente è più chiara su una sua fattura separata
Agente di venditaLa fabbricaDi solito la fabbrica, a volte voi; in entrambi i casi fa parte del valore in doganaDi solito dentro il prezzo in fattura della fabbrica
Intermediario che acquista e rivendeSé stesso, come venditoreNessuno separatamente; trattiene un ricaricoUn unico prezzo per la merce, sulla fattura dell’intermediario

Perché il modello di pagamento conta in dogana

Negli Stati Uniti, nell’Unione europea e nel Regno Unito il valore in dogana della merce importata parte dal valore di transazione, cioè il prezzo effettivamente pagato o da pagare, e tutti e tre trattano le provvigioni allo stesso modo nelle linee generali. Una commissione di vendita pagata dal buyer si aggiunge al valore se non è già compresa nel prezzo. Una vera commissione di acquisto ne resta esclusa. Negli Stati Uniti la regola è nel 19 U.S.C. 1401a(b)(1)(B), che aggiunge le commissioni di vendita sostenute dal buyer e non elenca le commissioni di acquisto tra gli elementi da aggiungere. Nell’UE l’articolo 71 del codice doganale dell’Unione aggiunge commissioni e spese di mediazione, escluse le commissioni di acquisto, e l’articolo 72 elenca le commissioni di acquisto tra gli elementi non inclusi. Le linee guida dell’HMRC per il Regno Unito indicano che le commissioni di acquisto possono essere escluse se figurano separatamente dal prezzo della merce, nei documenti che accompagnano la dichiarazione di importazione o nella contabilità dell’importatore.

L’esclusione non è automatica. La CBP pone l’onere della prova sull’importatore: senza la prova di una vera agenzia d’acquisto (bona fide buying agency), la provvigione è trattata come parte del valore, e dichiararla come commissione di acquisto non soggetta a dazio senza le prove può comportare sanzioni. La CBP osserva anche che una commissione di acquisto pagata tramite la fabbrica, dentro la fattura della fabbrica, resta nel valore anche quando l’agenzia è reale, perché nulla può essere detratto dal prezzo effettivamente pagato. Secondo la CBP il modo più semplice per dimostrare un’agenzia d’acquisto è una fattura della fabbrica per la merce e una fattura separata dell’agente per la provvigione, ciascuna pagata separatamente; un contratto scritto aiuta, ma non è decisivo se in realtà è l’agente a scegliere la fabbrica. Queste sono informazioni generali, non una consulenza sulla vostra importazione: confermate con il vostro spedizioniere doganale come dichiarare ogni provvigione prima della prima spedizione.

Cosa controlla un agente, e perché questo decide cosa è

Il criterio della CBP per riconoscere un vero agente di acquisto è il controllo. Il buyer prende le decisioni d’acquisto e l’agente le esegue: un agente di acquisto di solito non sceglie il produttore né decide cosa si acquista, non controlla come e quando viene pagata la fabbrica, e in genere non sopporta il rischio di perdita né assorbe il costo della spedizione. Più discrezionalità ha l’intermediario, meno è probabile che sia un agente di acquisto ai fini doganali. Un intermediario che gestisce un’attività indipendente a proprio vantaggio, acquisisce la proprietà della merce e tiene separati buyer e fabbrica somiglia più a un venditore.

Per un brand senza personale in Bangladesh questo apre una scelta reale. Se volete qualcuno che scelga la fabbrica per voi, è esattamente la discrezionalità che un agente di acquisto in senso stretto non ha. Se volete mantenere il controllo, scegliete voi la fabbrica, firmate un contratto di agenzia d’acquisto e pagate la provvigione separatamente. Se volete che sia l’intermediario a scegliere e gestire la fabbrica, giudicate l’offerta da ciò che ricevete per iscritto: il nome della fabbrica, i campioni che approvate, il report di ispezione e i documenti di spedizione.

Cosa fa CMB Sourcing Ltd. come buying house

CMB Sourcing Ltd. è un ufficio acquisti (buying house) a Narayanganj, Dhaka. Non possediamo fabbriche né linee di cucitura. Gli ordini sono realizzati in fabbriche partner sottoposte ad audit, e vi indichiamo per iscritto, prima della produzione, la fabbrica che realizza il vostro ordine, con indirizzo, certificazioni e report di audit. Gestiamo la campionatura, l’acquisto di tessuti e accessori, il monitoraggio della produzione e la spedizione. Il tessuto di produzione viene testato sul campione di tessuto approvato prima del taglio, la qualità è controllata in linea, e viene eseguita un’ispezione finale AQL il cui report vi viene inviato. In ogni fase approvate un campione o un report.

Ricevete da noi un prezzo a pezzo per il vostro modello e la vostra quantità. I prezzi di partenza per un modello basic sono pubblicati per 15 categorie di prodotto, e il vostro prezzo dipende da tessuto, peso, decorazione, quantità e termine di resa.

La merce viene spedita FOB, CIF o DDP dal porto marittimo di Chattogram o dall’aeroporto di Dhaka, e prepariamo noi i documenti di esportazione e i certificati di origine. I nostri ordini partono da 500 pezzi per modello e colore, più alti in alcune categorie, e ogni richiesta riceve risposta entro un giorno lavorativo. Fateci le domande qui sotto come le fareste a qualsiasi agente, e mostrate le risposte al vostro spedizioniere doganale.

Le domande da fare a qualsiasi agente di sourcing o buying house

Qualunque soluzione scegliate, fate queste domande per iscritto prima di inviare un tech pack. Le risposte mostrano in quale dei tre modelli di pagamento vi trovate, e sono i documenti che il vostro spedizioniere doganale vorrà vedere.

  • Chi sarà il venditore sulla fattura commerciale della merce?
  • Come siete pagati, da chi, e una provvigione comparirà su qualche fattura?
  • La vostra azienda è finanziariamente indipendente dalla fabbrica? Se no, qual è il legame?
  • Quale fabbrica realizzerà l’ordine, e la indicherete per iscritto, con indirizzo e report di audit, prima della produzione?
  • Chi controlla la qualità in linea, c’è un’ispezione finale con un AQL dichiarato, e riceveremo il report?
  • Quale termine di resa quoterete, FOB, CIF o DDP, e da quale porto o aeroporto?
  • Quanto costano campionatura, prove e trasporto oltre al prezzo a pezzo?
  • Quanti pezzi per modello e per colore dobbiamo ordinare per questo prodotto?

A chi si rivolge

Brand, retailer e venditori online senza personale in Bangladesh che vogliono un’unica azienda sul posto che affidi l’ordine, lo gestisca e lo spedisca, per quantità da 500 pezzi per modello e colore.

Non incluso

  • Fabbriche o linee di cucitura proprie: la produzione avviene in fabbriche partner sottoposte ad audit
  • Ordini sotto i 500 pezzi per modello e colore, che non accettiamo come ordini nostri
  • Vendita al dettaglio o singoli pezzi
  • Consulenza doganale, fiscale o legale: confermate valore e dazio con il vostro spedizioniere doganale

Cosa è incluso

  • Affidamento a una fabbrica partner sottoposta ad audit, indicata per iscritto prima della produzione con indirizzo, certificazioni e report di audit
  • Campionatura, con la vostra approvazione di un campione o di un report in ogni fase
  • Acquisto di tessuti e accessori, con il tessuto di produzione testato sul campione di tessuto approvato prima del taglio
  • Monitoraggio della produzione e controlli qualità in linea
  • Un’ispezione finale AQL, con il report inviato a voi
  • Documenti di esportazione e certificati di origine, con spedizione FOB, CIF o DDP dal porto marittimo di Chattogram o dall’aeroporto di Dhaka
  • Una risposta a ogni richiesta entro un giorno lavorativo

Dalla fabbrica partner.

Foto e video reali, non immagini generate con l’IA: la fabbrica partner di Narayanganj in cui facciamo produrre e controlliamo gli ordini.

Reparto finissaggio di una fabbrica di abbigliamento a Narayanganj: lavoratrici controllano e piegano i capi a un lungo tavolo, dietro di loro i tavoli da stiro
Foto: Collective Studio Ltd., la nostra fabbrica partner a Narayanganj
Linea di cucitura di una fabbrica di abbigliamento a Narayanganj: cucitrici e cucitori alle macchine, un capolinea controlla il lavoro
Foto: Collective Studio Ltd., la nostra fabbrica partner a Narayanganj
Girato da un cliente di Collective Studio Ltd. durante una visita alla produzione a Narayanganj (in inglese). Homaira Jashim, nostra cofondatrice, ha cofondato Collective Studio.

Come si compone il prezzo.

Cosa c’è nel prezzo che quotiamo e cosa dovete fornire voi perché resti valido. I preventivi indicano il termine di resa, così confrontate offerte omogenee.

Cosa copre il prezzo e cosa è quotato a parte

  • Un prezzo a pezzo per il vostro modello e la vostra quantità, quotato da noi
  • Il vostro prezzo varia con tessuto, peso, decorazione, quantità e termine di resa
  • Il termine di resa che scegliete, FOB, CIF o DDP, indicato nel preventivo invece che dato per scontato

Cosa fornite voi

  • Un tech pack, uno schizzo o un capo di riferimento
  • Le quantità per modello, colore e taglia
  • Il vostro mercato e il termine di resa che volete
  • L’approvazione di un campione o di un report in ogni fase
  • La conferma del vostro spedizioniere doganale su come la merce sarà dichiarata all’importazione

Dove si sbaglia con un agente e come evitarlo.

I punti deboli più comuni di un rapporto di sourcing e il passo che previene ciascuno.

RischioCome si previene o si risolve
Una commissione di vendita nascosta nel prezzo della fabbricaChiedete per iscritto, prima di versare un acconto, per chi lavora l’intermediario, chi lo controlla e chi lo paga.
Una commissione di acquisto pagata tramite la fattura della fabbrica, dove resta nel valore in doganaPagate l’agente con una sua fattura, separata dalla fattura della fabbrica per la merce.
Una provvigione dichiarata come commissione di acquisto non soggetta a dazio senza le prove a sostegnoConservate il contratto di agenzia d’acquisto, le fatture separate e la prova dei pagamenti separati, e concordate la dichiarazione con il vostro spedizioniere doganale; la CBP avverte che una richiesta presentata senza prove può comportare una sanzione.
Un intermediario legato alla fabbrica, o libero di sceglierla, che la dogana può considerare un agente di vendita o il venditoreChiedete se esiste un legame finanziario con la fabbrica e chi acquisisce la proprietà della merce, e mostrate le risposte al vostro spedizioniere doganale.

Questo modello fa per voi se

  • Volete qualcuno in Bangladesh che trovi la fabbrica e gestisca l’ordine, non solo un contatto
  • Volete un unico prezzo a pezzo per ogni modello, quotato da un’unica azienda
  • Le vostre quantità partono da 500 pezzi per modello e colore

Non è il modello giusto se

  • Avete scelto la vostra fabbrica e volete un rappresentante pagato a provvigione con un vostro contratto di agenzia d’acquisto
  • Il vostro primo ordine è sotto il nostro minimo; la pagina sulle piccole serie descrive quel percorso, e il legame tra i nostri fondatori e la fabbrica partner che realizza quelle serie
  • Vi serve una consulenza su valore in dogana o dazio, che spetta al vostro spedizioniere doganale
  • Volete singoli pezzi o stock al dettaglio

Come funziona.

Un’approvazione in ogni fase, così sapete esattamente cosa riceverete prima che inizi la produzione in serie.

  1. Inviate il tech pack, uno schizzo o un capo di riferimento

  2. Ricevete un prezzo a pezzo per il vostro modello, la quantità e il termine di resa

  3. Sapete quale fabbrica realizzerà l’ordine, prima che inizi la produzione

  4. Approvate i campioni in ogni fase

  5. Produzione, poi il report dell’ispezione finale

  6. Spedizione con i documenti di esportazione

Cosa chiedere, in quest’ordine

Un modello vale quanto i documenti che lo sostengono. Questi sono i documenti da chiedere su un ordine con questo modello, dal primo costing alla spedizione, perché nulla si basi solo sulla fiducia.

  • Una risposta alla vostra richiesta entro un giorno lavorativo
  • Un preventivo con un prezzo a pezzo per il vostro modello, la quantità e il termine di resa
  • Il nome della fabbrica che realizza il vostro ordine, con indirizzo, certificazioni e report di audit
  • Il report dell’ispezione finale
  • Documenti di esportazione e certificati di origine

Domande frequenti.

Cosa fa un agente di sourcing per l’abbigliamento in Bangladesh?

Un agente di sourcing per l’abbigliamento è il rappresentante del buyer in Bangladesh. La dogana statunitense, U.S. Customs and Border Protection (CBP), elenca i servizi tipici di un agente di acquisto, tra cui individuare i fornitori, raccogliere campioni, comunicare alla fabbrica cosa vuole il buyer, passare ordini su istruzione del buyer, aiutare nella trattativa, tradurre, ispezionare e imballare la merce, e organizzare spedizione e pagamento. Ciò che un agente in senso stretto non fa è decidere al posto vostro. Secondo la CBP il fattore principale è il diritto del buyer di controllare l’operato dell’agente: di norma è il buyer a scegliere la fabbrica e cosa acquistare, e l’agente esegue quelle istruzioni. Più discrezionalità ha l’intermediario, meno è probabile che conti come agente di acquisto in dogana. Se volete qualcuno che scelga e gestisca la fabbrica per voi, è il lavoro di una buying house, e le sezioni di questa pagina spiegano in cosa le due figure differiscono.

Come vengono pagati gli agenti di sourcing in Bangladesh?

Con una provvigione, che la dogana statunitense descrive come di norma una percentuale concordata del prezzo della merce. Le domande che contano sono per chi lavora l’agente, chi lo controlla e chi lo paga. Un agente di acquisto lavora per voi ed è pagato da voi, idealmente con una sua fattura. Un agente di vendita lavora per la fabbrica. La sua provvigione è di solito pagata dalla fabbrica e sta dentro il prezzo che vi viene quotato, ma se la pagate voi direttamente fa comunque parte del valore in dogana. Alcune società che si definiscono agenti non sono né l’una né l’altra cosa: acquistano dalla fabbrica e vendono a voi a un prezzo proprio, trattenendo un ricarico anziché una provvigione. Ogni modello può funzionare, ma sappiate in quale vi trovate prima di versare un acconto. Chiedete per iscritto all’agente come è pagato, da chi, e se una provvigione comparirà su qualche fattura, poi mostrate la risposta al vostro spedizioniere doganale.

Si paga il dazio sulla provvigione di un agente di sourcing?

Dipende dal tipo di provvigione e da come viene pagata, quindi considerate queste informazioni generali e verificate il vostro caso con uno spedizioniere doganale. Negli Stati Uniti, nell’Unione europea e nel Regno Unito una commissione di vendita pagata dal buyer si aggiunge al valore in dogana se non è già compresa nel prezzo, mentre una vera commissione di acquisto ne resta esclusa. L’esclusione ha delle condizioni. La dogana statunitense pone l’onere della prova sull’importatore, che deve dimostrare che l’agente lavora per il buyer e sotto il suo controllo, e una commissione di acquisto pagata alla fabbrica come parte della sua fattura resta nel valore. Le linee guida dell’HMRC indicano che le commissioni di acquisto possono essere escluse se figurano separatamente dal prezzo della merce. I passi pratici sono un contratto scritto di agenzia d’acquisto, una fattura separata per la provvigione, pagamenti separati e, negli Stati Uniti, l’indicazione di ogni provvigione alla dogana al momento dell’importazione.

CMB Sourcing Ltd. è un agente di sourcing o una buying house?

CMB Sourcing Ltd. è un ufficio acquisti (buying house) a Narayanganj, Dhaka. Se avete cercato un agente di sourcing perché volete che la fabbrica sia scelta e gestita per voi, vale la pena dire chiaramente la differenza. Un agente di acquisto, come lo descrivono le linee guida della dogana statunitense, agisce su vostra istruzione: scegliete voi la fabbrica e pagate all’agente una provvigione, idealmente con una sua fattura e sulla base di un contratto scritto di agenzia d’acquisto. Noi lavoriamo al contrario. Affidiamo il vostro ordine a una delle nostre fabbriche partner sottoposte ad audit, gestiamo l’ordine fino alla spedizione e vi quotiamo un unico prezzo a pezzo, quindi non corrispondiamo a quella descrizione di agente di acquisto pagato a provvigione con un vostro contratto. Questo cambia ciò che dovete verificare. Fateci le domande elencate sopra come le fareste a qualsiasi agente, compreso chi emette la fattura della merce, e mostrate le risposte al vostro spedizioniere doganale.

Qual è l’ordine minimo quando la produzione è gestita da CMB Sourcing Ltd.?

I nostri ordini partono da 500 pezzi per modello e colore, e diverse categorie partono più in alto. T-shirt e felpe con cappuccio partono da quei 500. Jeans in denim, giacche, camicie in tessuto, abbigliamento da lavoro e divise partono da 2.000. L’intimo parte da 5.000 pezzi e le calze da 5.000 paia, sempre per modello e colore. Per una categoria senza un dato proprio, i nostri ordini partono da 500 pezzi per modello e colore, e il minimo esatto per quella categoria è confermato nel vostro preventivo. Il minimo vale per ogni colore separatamente, quindi un modello in tre colori richiede il triplo della quantità. Se il vostro primo ordine è sotto i 500 pezzi per modello e colore, non lo accettiamo come ordine nostro; la pagina sulle piccole serie spiega il percorso separato per serie da 150 pezzi, e il legame tra i nostri fondatori e la fabbrica partner che realizza quelle serie. Inviate le quantità per modello, colore e taglia insieme al tech pack.

Cosa deve contenere un contratto di agenzia d’acquisto con un agente di sourcing?

Un contratto di agenzia d’acquisto deve stabilire di cosa risponde ciascuna parte e la provvigione da pagare, ed è così che lo descrive la dogana statunitense, U.S. Customs and Border Protection (CBP). In pratica significa indicare i servizi che l’agente svolge, stabilire che siete voi a scegliere la fabbrica e ad approvare per iscritto ogni ordine, dire come e da chi viene pagata la fabbrica, e fissare la provvigione, fatturata separatamente dalla merce. La CBP considera un contratto scritto un elemento a favore dell’agenzia d’acquisto, non una prova. I suoi esempi sono un contratto che richiede la vostra approvazione scritta che l’agente non ottiene mai, e uno che dice che scegliete voi il produttore quando invece lo sceglie l’agente. Se nei fatti esercitate un controllo scarso o nullo sull’agente, non c’è agenzia d’acquisto, qualunque cosa dica il contratto. Senza un contratto, aggiunge la CBP, un’agenzia d’acquisto è molto difficile da dimostrare. Fate leggere la bozza al vostro spedizioniere doganale prima della prima spedizione.

Chi risponde se un ordine passato tramite un agente di sourcing va male?

Con un vero agente di sourcing la fabbrica risponde della merce e l’agente solo dei propri servizi, perché la vendita avviene tra voi e la fabbrica. La dogana statunitense, U.S. Customs and Border Protection, descrive l’agente come un facilitatore di una vendita conclusa dal venditore estero con il buyer, e osserva che un agente di acquisto in genere non sopporta il rischio di perdita. Un reclamo per merce difettosa si fa quindi contro la fabbrica in base al vostro contratto di acquisto, e l’agente risponde solo di ciò che promette il suo contratto. Diverso è il caso di una società che acquista dalla fabbrica e vende a voi a un prezzo proprio: è il vostro venditore, e il vostro reclamo è nei suoi confronti. Prima di versare un acconto, chiedete chi sarà il venditore sulla fattura commerciale e cosa dice il contratto su rilavorazione, sostituzione e ritardi. Queste sono informazioni generali, non una consulenza legale.

La provvigione di un agente di sourcing è soggetta a dazio in Canada e in Australia?

No, una vera commissione di acquisto è esclusa dal valore in dogana sia in Canada sia in Australia, a condizioni simili a quelle di Stati Uniti, UE e Regno Unito. Il Customs Act canadese, articolo 48(5)(a)(i), aggiunge al prezzo pagato commissioni e spese di mediazione, esclusi i compensi pagati dall’acquirente al proprio agente per rappresentarlo all’estero nella vendita. Il Memorandum D13-4-12 della Canada Border Services Agency precisa che il compenso deve essere fatturato o indicato separatamente dal prezzo della merce, che non può essere dedotto se è compreso nel prezzo in fattura, e che un contratto di agenzia da solo non è una prova sufficiente. In Australia il Customs Act 1901 considera la provvigione un costo legato al prezzo (price related cost), salvo una commissione di acquisto come definita nell’articolo 155, e la dogana deve essere convinta dalle prove dell’importatore, come il contratto di agenzia e la fattura del venditore. Verificate il vostro caso con uno spedizioniere doganale.

Il margine di una buying house fa parte del valore in dogana della merce?

Sì, di norma: quando una buying house o una società commerciale vi vende la merce a un prezzo proprio, il suo margine è dentro il prezzo che pagate, ed è da quel prezzo che parte il valore in dogana. Negli Stati Uniti, nell’UE e nel Regno Unito il punto di partenza è il valore di transazione, il prezzo effettivamente pagato o da pagare. La dogana statunitense, U.S. Customs and Border Protection, afferma che quando un intermediario agisce come venditore indipendente e non come agente, ciò che trattiene è un ricarico o un utile che fa parte del prezzo totale pagato e del valore di transazione. Un margine è quindi trattato diversamente da una commissione di acquisto pagata al vostro agente con una fattura separata, che può essere esclusa. CMB Sourcing Ltd. quota un unico prezzo a pezzo, quindi chiedete chi emette la fattura commerciale della merce, e verificate con il vostro spedizioniere doganale come va calcolato il valore.

CMB Sourcing Ltd. è un ufficio acquisti (buying house) a Narayanganj, Dhaka. Inviate un tech pack, uno schizzo o la foto di un capo che vi piace; rispondiamo entro un giorno lavorativo con domande o con un primo costing.

Start your productionEstimate Cost of your order