Fabricant de vêtements en marque blanche (private label) au Bangladesh
Partez de patronages de base éprouvés, choisissez les tissus et les coloris, et ajoutez vos étiquettes, vos fournitures et votre emballage. La voie la plus rapide vers votre propre marque.
Dernière mise à jour :
Le formulaire de demande, les autres pages et notre réponse sont en anglais.
En bref
La marque blanche (private label) désigne des vêtements fabriqués sur un patronage de base éprouvé, dans le tissu et le coloris de votre choix, et finis avec vos étiquettes, vos étiquettes volantes et votre emballage. C’est la voie la plus rapide vers votre propre marque, car le bien-aller est déjà éprouvé. Elle convient aux jeunes marques, aux vendeurs en ligne et aux distributeurs. Chez CMB Sourcing Ltd., un T-shirt basique part de 4,50 USD la pièce, avec un minimum de 500 pièces par modèle et par coloris ; les autres catégories commencent à ce minimum ou plus haut.
Version française de notre page en anglais, avec les mêmes informations et les mêmes chiffres. En cas de divergence, la version anglaise fait foi. Traduite de l’anglais avec l’aide de l’intelligence artificielle et vérifiée section par section par rapport à l’original.
Prix de départ et minimums de commande en marque blanche, par catégorie
Le tableau indique le prix de départ d’un modèle basique dans chaque catégorie pour les commandes passées chez CMB Sourcing Ltd., et le minimum de commande de chacune. Votre propre prix dépend du tissu, du grammage, de la décoration et de la quantité, et l’incoterm correspondant est confirmé sur votre devis.
Chaque minimum s’entend par modèle et par coloris, car chaque coloris est un lot de tissu distinct. Nos propres commandes commencent à 500 pièces par modèle et par coloris ; lorsque le minimum d’une catégorie est plus élevé, le tableau l’indique, et les uniformes partagent le minimum des vêtements de travail, soit 2 000 pièces par modèle et par coloris. En marque blanche, le prix du vêtement couvre un patronage de base éprouvé dans votre tissu et votre coloris, et vos étiquettes, étiquettes volantes et emballage s’ajoutent sur leurs propres lignes, comme le montre l’exemple chiffré ci-dessous.
| Catégorie | Prix de départ | Minimum de commande |
|---|---|---|
| T-shirts | À partir de 4,50 USD la pièce | 500 pièces par modèle et par coloris |
| Sweats à capuche | À partir de 7,90 USD la pièce | 500 pièces par modèle et par coloris |
| Polos | À partir de 5,90 USD la pièce | À partir de 500 pièces par modèle et par coloris ; le minimum exact est confirmé sur votre devis |
| Vêtements de sport | À partir de 5,50 USD la pièce | À partir de 500 pièces par modèle et par coloris ; le minimum exact est confirmé sur votre devis |
| Vêtements enfant et bébé | À partir de 2,90 USD la pièce | À partir de 500 pièces par modèle et par coloris ; le minimum exact est confirmé sur votre devis |
| Sous-vêtements | À partir de 1,20 USD la pièce | 5 000 pièces par modèle et par coloris |
| Chaussettes | À partir de 0,45 USD la paire | 5 000 paires par modèle et par coloris |
| Casquettes et couvre-chefs | À partir de 1,80 USD la pièce | À partir de 500 pièces par modèle et par coloris ; le minimum exact est confirmé sur votre devis |
| Serviettes | À partir de 1,50 USD la pièce | À partir de 500 pièces par modèle et par coloris ; le minimum exact est confirmé sur votre devis |
| Chemises en chaîne et trame | À partir de 6,50 USD la pièce | 2 000 pièces par modèle et par coloris |
| Maillots de bain | À partir de 6,50 USD la pièce | À partir de 500 pièces par modèle et par coloris ; le minimum exact est confirmé sur votre devis |
| Pulls | À partir de 7,50 USD la pièce | À partir de 500 pièces par modèle et par coloris ; le minimum exact est confirmé sur votre devis |
| Vêtements de travail | À partir de 7,50 USD la pièce | 2 000 pièces par modèle et par coloris |
| Jeans en denim | À partir de 8,50 USD la pièce | 2 000 pièces par modèle et par coloris |
| Vestes | À partir de 14,00 USD la pièce | 2 000 pièces par modèle et par coloris |
Votre étiquette et la loi en Grande-Bretagne, dans l’UE et aux États-Unis
Sur une commande en marque blanche, le vêtement porte votre marque : répondre du texte légal de son étiquette vous revient donc, à vous ou à votre importateur. Lorsque le fabricant est situé hors de l’UE, comme une usine au Bangladesh, le règlement européen sur l’étiquetage des fibres textiles fait peser cette obligation sur l’importateur. Envoyez la formulation exigée par chaque marché avec les fichiers de vos étiquettes : rien n’est imprimé avant votre validation.
Les États-Unis exigent davantage sur une étiquette de vêtement que la Grande-Bretagne ou l’UE, et un vêtement vendu sur plusieurs marchés doit tous les satisfaire sur une seule étiquette : nommez donc chaque marché avant que les fichiers soient dessinés. La réponse sur le texte des étiquettes, plus bas sur cette page, résume chaque marché, et nos deux guides en anglais, l’un sur les mentions d’étiquetage obligatoires, l’autre sur la marque blanche au Bangladesh, donnent chaque règle avec sa source.
Exemple chiffré : 500 T-shirts avec une étiquette de col tissée et une étiquette volante
Imaginons que vous commandiez 500 T-shirts basiques dans un seul coloris, soit le minimum des T-shirts par modèle et par coloris, avec une étiquette de col tissée et une étiquette volante, pour les vendre en Grande-Bretagne. Le devis détaille chaque partie de la commande sur sa propre ligne, pour que vous voyiez ce que coûte le vêtement et ce qu’ajoute votre habillage de marque.
Seule la ligne du vêtement a un prix de départ publié, et il concerne un modèle basique : votre propre prix varie avec le tissu, le grammage, la décoration et la quantité. Les lignes étiquette, étiquette volante, emballage et éventuels essais sont chiffrées d’après vos fichiers et votre spécification, et l’incoterm est confirmé sur votre devis. Les lignes sont :
- Vêtement : un T-shirt basique sur un patronage de base éprouvé dans votre tissu et votre coloris, à partir de 4,50 USD la pièce, soit à partir de 2 250 USD pour 500 pièces
- Étiquette de col tissée : réalisée d’après le fichier de votre logo, à votre taille, avec votre pliage et vos couleurs, validée sur épreuve puis sur l’échantillon à votre marque
- Étiquette d’entretien et de composition : la composition en fibres en anglais, avec le nom et l’adresse de votre entreprise et une référence de modèle ou de lot
- Étiquette volante : le carton, l’impression et l’attache, réalisés d’après vos fichiers
- Emballage : le pliage, le sachet plastique, tout code-barres ou autocollant de taille demandé par votre canal de vente, et le marquage des cartons
- Essais, si nécessaire : un essai de composition en fibres sur le tissu de production lorsque les pourcentages de l’étiquette comptent pour votre allégation, ou les essais que votre distributeur impose
- Échantillons : l’échantillon à votre marque, et des lab dips si vous choisissez une teinte sur mesure
- Inspection et documents : une inspection finale AQL dont le rapport vous est envoyé, puis la facture, la liste de colisage et la preuve de l’origine
Les droits de douane après la sortie du Bangladesh de la liste des PMA : ce qui change pour la marque blanche
En Europe, une bonne part de l’avantage de prix d’un vêtement du Bangladesh vient de l’accès en franchise de droits réservé aux pays les moins avancés (PMA). Le Bangladesh doit quitter la catégorie des PMA de l’ONU le 24 novembre 2026. Le 18 février 2026, son gouvernement a demandé à l’ONU d’envisager de prolonger sa période préparatoire, et le 21 juillet 2026 le Conseil économique et social des Nations Unies (ECOSOC) a recommandé que l’Assemblée générale se prononce sur la demande avant cette date. L’Assemblée générale n’avait pas tranché au 14 octobre 2026 : le 24 novembre 2026 reste donc la date prévue. Si l’Assemblée générale accorde une prolongation, chaque transition du tableau ci-dessous commencerait plus tard, d’une durée égale à la prolongation ; avec les trois ans demandés par le Bangladesh, la sortie serait reportée à novembre 2029.
Rien ne change pour les commandes expédiées pendant les transitions, qui courent à partir du jour où le Bangladesh sort effectivement de la catégorie. Ce qui change, c’est le calcul d’un modèle de base en marque blanche, celui que vous comptez réassortir saison après saison : son prix doit tenir avec le droit applicable après la transition, pas seulement avec celui d’aujourd’hui. Notre guide sur la sortie du Bangladesh de la catégorie des PMA donne la règle de chaque marché avec ses sources, et notre guide du calendrier de production montre comment planifier chaque commande à rebours depuis sa date de lancement ; tous deux figurent sous « Pour aller plus loin », avec notre page sur l’achat du tissu (en anglais). Trois choses à faire dès maintenant :
- Intégrez le droit applicable après la transition dans le prix des modèles de base que vous vendrez longtemps. Pour l’UE, calculez votre marge à 0 %, à 9,6 % sous le SPG standard (système de préférences généralisées) et au taux plein de 12 %, et comparez les pays sur le coût de revient rendu, pas sur le prix FOB.
- Tenez en ordre les documents d’origine de chaque expédition : une attestation d’origine REX valable pour l’UE et un certificat d’origine pour les autres marchés. L’accès en franchise de droits n’est jamais automatique ; le vêtement doit remplir les conditions pour être originaire du Bangladesh.
- Demandez où chaque tissu est fabriqué. Aujourd’hui, couper et coudre au Bangladesh un tissu importé suffit pour l’origine en franchise de droits dans l’UE. La règle de l’UE pour les pays qui ne sont pas des PMA exige le tricotage plus la confection pour la maille coupée-cousue, et le tissage plus la confection pour les vêtements en chaîne et trame, avec une seule autre option pour les tissus en chaîne et trame imprimés ; l’Australie ne compte les matières de pays en développement qui ne sont pas des PMA, comme la Chine, l’Inde ou le Vietnam, que dans la limite de 25 % du coût total de fabrication. Un modèle de base fait d’un tissu tricoté ou tissé sur place pourra plus facilement satisfaire une règle d’origine plus stricte plus tard.
| Marché | Aujourd’hui | Après la sortie |
|---|---|---|
| Union européenne | 0 % sous le régime « Tout sauf les armes » (Everything But Arms, TSA), avec une attestation d’origine REX valable | TSA pendant trois ans après la sortie, au moins jusqu’à fin 2029 selon la Commission européenne ; ensuite le SPG standard (9,6 % sur une ligne tarifaire à 12 %), le SPG+ (0 %) si le Bangladesh le demande, remplit les conditions et reste sous le seuil de la sauvegarde textile, ou 12 %, avec une règle d’origine plus stricte. Selon les chiffres d’Eurostat pour 2023–2025, la part du Bangladesh dans les importations de vêtements de l’UE en provenance des pays du SPG, environ 49 %, dépasse le seuil de 37 % au-delà duquel les deux voies du SPG perdent leurs préférences sur les vêtements |
| Royaume-Uni | 0 % sous le Developing Countries Trading Scheme (DCTS) | Accès actuel inchangé pendant trois ans ; ensuite les Enhanced Preferences, dans lesquelles le Bangladesh entrerait avec un accès inchangé pour la maille et les vêtements en chaîne et trame, selon une lettre du Haut-Commissariat britannique du 19 août 2026 |
| Canada | 0 % sous le tarif des pays les moins développés (TPMD) | Trois années supplémentaires avec tous les avantages, une intention déclarée de Finances Canada, à la discrétion du gouverneur en conseil ; ensuite le tarif de préférence général (TPG), qui exclut la plupart des vêtements, de sorte que la plupart paieraient le taux de la nation la plus favorisée. Le 31 décembre 2034 marque la fin du programme, pas une promesse que le Bangladesh garde le traitement de PMA jusque-là |
| Australie | 0 % grâce à l’accès en franchise de droits et hors contingent accordé par l’Australie aux PMA | L’accès en franchise de droits et hors contingent se poursuit, selon le ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce (DFAT) ; la règle d’origine actuelle exige la dernière opération de fabrication au Bangladesh et au moins 50 % du coût total de fabrication provenant de sources admises |
| Nouvelle-Zélande | 0 % sous le régime de préférences néo-zélandais pour les PMA | Le haut-commissaire de Nouvelle-Zélande a déclaré en mai 2026 que la Nouvelle-Zélande souhaite maintenir l’accès en franchise de droits |
| États-Unis | Aucune préférence : le SPG américain a été suspendu pour le Bangladesh en 2013 ; le droit normal plus un droit additionnel de 10 % au titre de la section 301 depuis le 24 juillet 2026 | Aucun changement : il n’y a pas de préférence à perdre |
Pour qui
Les marques nouvelles ou en croissance, les distributeurs et les vendeurs en ligne qui veulent un bien-aller éprouvé sans développer de patronages à partir de zéro.
Non compris
- La propriété exclusive du patronage : pour vos propres patronages, choisissez un développement OEM
Ce qui est compris
- Patronages de base testés pour T-shirts, polos, molleton, denim et plus
- Choix du tissu et du coloris parmi des bases prêtes
- Étiquettes tissées, étiquettes de col imprimées et étiquettes volantes
- Marquage du logo : impression, broderie, écussons
- Emballage de vente avec codes-barres
- Une première commande au minimum de la catégorie, avec de la marge pour monter en volume sur les réassorts
Comment se forme le prix.
Ce que contient le prix que nous chiffrons, et ce que vous devez apporter pour qu’il tienne. Les devis indiquent l’incoterm, pour que vous compariez à périmètre égal.
Ce que couvre le prix et ce qui est chiffré à part
- La fabrication du vêtement sur des patronages éprouvés, ce qui supprime l’essentiel du coût de développement du patronage
- Votre habillage de marque (étiquettes tissées ou imprimées, étiquettes volantes, étiquettes d’entretien et emballage), chiffré sur ses propres lignes à côté du prix du vêtement
- Le développement des coloris si vous choisissez des teintes sur mesure, lab dips compris
- L’inspection et les documents d’export, comme sur toute commande full package
- Hors développement de tissu sur mesure, soumis aux minimums des fabricants de tissu et chiffré séparément
Ce que vous fournissez
- Votre logo et les fichiers de vos étiquettes en format vectoriel
- Les références de couleur, idéalement Pantone, pour le tissu et les fournitures
- Le bien-aller voulu, soit en validant le patronage de base de l’usine, soit en envoyant un vêtement de référence
- Les exigences d’emballage et d’étiquetage de votre marché et de votre canal de vente
- Votre validation de l’échantillon scellé avant la production en série
Ce qui peut mal tourner, et comment l’éviter.
Les points faibles courants de ce modèle, et le contrôle qui détecte chacun avant qu’il ne vous coûte de l’argent.
| Risque | Comment l’éviter ou le résoudre |
|---|---|
| Le vêtement de base diffère de l’échantillon que vous avez validé | L’échantillon validé est scellé et chaque inspection est jugée par rapport à lui, pas par rapport à une photo. |
| Des étiquettes ou des étiquettes volantes qui enfreignent les règles des marketplaces | Vérifiez le contenu des étiquettes au regard des exigences de votre marché, dont les dénominations des fibres et le pays d’origine, et validez l’épreuve d’étiquette avant toute impression. |
| Des réassorts qui ne correspondent pas à la première série | Conservez les lab dips, un échantillon scellé et les données du tissu de la première série, pour qu’un réassort soit comparé à un étalon physique. |
| La production échoue à l’inspection finale | Rien n’est expédié tant que vous n’avez pas vu le rapport, avec les constats mesurés, et pris votre décision. Les solutions habituelles sont la reprise suivie d’une nouvelle inspection quand le problème vient de l’exécution, le tri du lot quand une échéance ne peut pas bouger, et une refabrication quand le défaut est fondamental, par exemple un mauvais tissu. Qui paie est convenu avant le début de la production. |
Choisissez ce modèle si
- Vous voulez votre propre marque sur un vêtement dont le bien-aller est déjà éprouvé
- La rapidité compte plus qu’un patronage unique pour cette gamme
- Vous vendez en ligne ou par l’intermédiaire d’un distributeur et avez besoin de basiques réguliers et reproductibles
- Vous voulez tester une catégorie avant d’investir dans un développement original
Ce n’est pas le bon modèle si
- Votre design repose sur un nouveau patronage ou un nouveau montage : c’est le full package ou l’OEM
- Vous voulez faire décorer quelques dizaines de vêtements vierges : c’est un service d’impression, pas de la fabrication
- Votre étiquette revendique un contenu bio ou recyclé sans le certificat de transaction pour l’attester
Comment ça se passe.
Une validation à chaque étape, pour que vous sachiez exactement ce que vous obtiendrez avant le début de la production en série.
Choisir les modèles de base et les tissus
Envoyer les fichiers du logo et des étiquettes
Valider un échantillon à votre marque
Production et inspection
Livraison à votre entrepôt
Ce qu’il faut demander, dans l’ordre
Un modèle ne vaut que par les documents qui l’accompagnent. Voici ceux à demander sur une commande passée selon ce modèle, du premier chiffrage à l’expédition, pour que rien ne repose sur la seule confiance.
- Un prix par pièce pour le patronage de base dans le tissu, le grammage et le coloris choisis
- Les validations des fichiers d’étiquettes, d’étiquettes volantes et d’emballage, avec le texte de composition et d’entretien pour votre marché
- L’usine nommée avec son adresse, ses audits et ses certificats, avant la production
- Les validations des lab dips et de l’échantillon de présérie, puis la fiche de l’échantillon scellé
- Les certificats de transaction lorsque vous revendiquez des fibres bio ou recyclées
- Le rapport d’inspection finale, puis la facture, la liste de colisage, le document de transport et la preuve de l’origine
La comparaison avec les autres modèles.
Le prix que l’on vous propose dépend du modèle choisi. Le même vêtement coûte un prix différent dans chaque modèle, parce que chacun intègre au prix un travail et un risque différents.
| Modèle | Vous fournissez | Le prix couvre | Où se situe le risque |
|---|---|---|---|
| Marque blanche (private label) (cette page) | Vos étiquettes, vos fichiers, vos choix de coloris | Un patronage de base éprouvé dans le tissu de votre choix ; étiquettes, étiquettes volantes et emballage sont chiffrés sur leurs propres lignes | Le fournisseur porte le risque matières ; le bien-aller est éprouvé avant que vous commenciez |
| Full package (FOB) | Tech pack ou échantillon | Tissu, fournitures, production, inspection et documents d’export ; les échantillons sont chiffrés à part | Le fournisseur porte le risque matières ; vous portez le fret à partir du port |
| CMT | Tissu, fournitures, souvent le patronage | Coupe, couture, finition, emballage | Vous portez la qualité du tissu, les manquants et les retards d’importation |
| OEM / ODM | Une spécification complète (OEM) ou un brief (ODM) | Production selon la spécification, ou développement plus production | Partagé : nous développons, vous validez, une usine partenaire fabrique |
| Sur mesure | Votre design : croquis, référence ou tech pack | Patronage, gradation, développement du tissu et des fournitures, échantillons jusqu’à l’échantillon scellé, production, inspection, documents d’export | Le fournisseur porte le risque matières une fois l’échantillon scellé ; le développement est chiffré par modèle |
| Petites séries | Tech pack ou référence ; tissu en stock de préférence | Coupe et couture à partir de 150 pièces dans notre usine partenaire, tarifées séparément | Le partenaire assure la production ; nous gérons et contrôlons |
| Échantillons | Croquis, tech pack ou référence | Patronage, gradation et chaque étape d’échantillon, chiffrés par modèle | Rien ne passe en production avant que vous ayez validé un échantillon scellé |
Questions fréquentes.
Quelle différence entre marque blanche (private label) et OEM ?
La marque blanche part de patronages déjà développés et éprouvés en production, comme un T-shirt classique, un sweat à capuche ample ou un jean cinq poches. Vous choisissez le tissu, les coloris et les fournitures, ajoutez vos étiquettes, vos étiquettes volantes et votre emballage, et le produit devient le vôtre en rayon. Comme le bien-aller est déjà au point, le développement est plus rapide et les tours d’échantillons moins nombreux. L’OEM signifie que nos usines partenaires produisent exactement selon votre propre spécification : vos patronages, vos mesures et vos détails de montage. Le développement est plus long et plus coûteux, mais le design est propre à votre marque et le patronage vous appartient. Beaucoup de marques commencent en marque blanche pour se lancer vite, puis passent leurs meilleures ventes en OEM une fois qu’elles savent ce que veulent leurs clients. Les deux voies utilisent les mêmes usines, les mêmes contrôles qualité et les mêmes documents de conformité.
Pouvez-vous fabriquer des étiquettes, des étiquettes volantes et des emballages personnalisés ?
Oui. L’habillage de marque est ce qui fait d’un vêtement en marque blanche votre produit : nous l’achetons donc en même temps que le vêtement. Les options comprennent les étiquettes de col tissées ou imprimées, les étiquettes transfert à chaud sans étiquette cousue (tagless), les étiquettes d’entretien et de composition conformes aux règles de votre marché, les étiquettes volantes sur carton recyclé ou certifié FSC, et les sachets, boîtes, papiers de soie et autocollants sur mesure. Envoyez votre logo et votre charte graphique en format vectoriel : nous vous renvoyons des épreuves à valider avant toute impression. Les étiquettes d’entretien demandent une attention particulière : la composition en fibres doit correspondre au rapport d’essai du tissu, et le reste suit la loi du pays de vente, les règles de la FTC américaine ajoutant le pays d’origine et les instructions d’entretien, tandis que les règles textiles de l’UE et du Royaume-Uni s’arrêtent à la composition en fibres. Vérifiez ces points sur l’échantillon avant de le valider. Les codes-barres de vente, les autocollants de prix et les étiquettes de carton peuvent être posés à l’emballage, pour que la marchandise arrive prête pour votre entrepôt ou votre marketplace.
Les vêtements en marque blanche sont-ils exclusifs à ma marque ?
Votre habillage de marque, vos choix de coloris et les modifications de design que vous apportez vous appartiennent, et nous n’utilisons jamais vos fichiers, vos étiquettes ou votre emballage pour un autre acheteur. Les patronages de base d’un programme en marque blanche ne sont en revanche pas exclusifs : un T-shirt col rond classique est un point de départ partagé, un peu comme un châssis automobile standard qui porte des carrosseries différentes. En pratique, votre tissu, votre coloris, vos ajustements de bien-aller, votre décoration et vos fournitures rendent le vêtement fini distinct. Si l’exclusivité compte pour vous, il existe deux voies. Vous pouvez modifier un patronage de base suffisamment pour qu’il devienne votre propre patronage, que nous réservons alors à vous seul. Ou vous pouvez faire passer le modèle en développement OEM, où le patronage est créé d’après votre spécification et appartient à votre marque. Nous signons volontiers un accord de confidentialité avant que vous nous transmettiez vos designs.
Quel est le minimum de commande pour des vêtements en marque blanche fabriqués au Bangladesh ?
Nos commandes en marque blanche commencent à 500 pièces par modèle et par coloris, ce qui est aussi le minimum pour les T-shirts et les sweats à capuche, et plusieurs catégories commencent plus haut : les jeans en denim, les vestes, les chemises en chaîne et trame, les vêtements de travail et les uniformes à 2 000 ; les sous-vêtements à 5 000 pièces et les chaussettes à 5 000 paires. Pour les autres catégories, comme les polos et les vêtements de sport, le minimum exact est confirmé sur votre devis. Le minimum s’entend par coloris autant que par modèle, car chaque coloris est un lot de tissu distinct : un T-shirt en trois coloris représente donc trois engagements de 500. Un modèle basique part de 4,50 USD la pièce pour les T-shirts, de 5,90 USD pour les polos et de 7,90 USD pour les sweats à capuche ; votre prix varie avec le tissu, le grammage, la décoration, la quantité et l’incoterm, qui est confirmé sur votre devis. Vos étiquettes, étiquettes volantes et emballage s’ajoutent sur leurs propres lignes. Se lancer en un ou deux coloris permet de garder une première commande modeste, et des coloris peuvent être ajoutés au réassort une fois que le modèle se vend.
Que doit indiquer l’étiquette d’un vêtement en marque blanche ?
Cela dépend du pays de vente : arrêtez donc le texte de l’étiquette pour votre marché avant l’échantillonnage, et validez-le. Aux États-Unis, les règles de la FTC exigent la composition en fibres par nom générique et pourcentage, le pays d’origine au recto d’une étiquette placée au centre intérieur de l’encolure, et la raison sociale complète ou le numéro RN d’une entreprise qui commercialise le vêtement ; une autre règle de la FTC exige une étiquette d’entretien permanente. En Grande-Bretagne et dans l’UE, le droit textile exige la composition en fibres, en anglais pour la Grande-Bretagne et dans la langue de chaque pays de vente de l’UE, et le droit de la sécurité des produits ajoute un nom, une adresse et une référence de produit ou de lot. Leurs règles textiles n’exigent ni étiquette d’entretien ni étiquette d’origine, mais toute origine indiquée ne doit pas induire en erreur. Des cas particuliers comme les vêtements de nuit pour enfants ont leurs propres règles, et notre guide des mentions d’étiquetage obligatoires (en anglais) détaille chacune avec sa source.
Qui est juridiquement le fabricant d’un vêtement en marque blanche ?
La marque qui figure sur un vêtement en marque blanche est considérée comme son fabricant ou son producteur par le droit européen et britannique de la sécurité des produits, et le droit américain compte l’importateur comme un fabricant. Le règlement européen relatif à la sécurité générale des produits, applicable depuis le 13 décembre 2024, définit le fabricant comme toute personne qui fait concevoir ou fabriquer un produit et le commercialise sous son propre nom ou sa propre marque, et exige un opérateur économique responsable dans l’UE ou en Irlande du Nord. En Grande-Bretagne, les General Product Safety Regulations 2005 considèrent comme producteur toute personne qui se présente comme le fabricant en apposant son nom ou sa marque sur le produit. Le Consumer Product Safety Act américain définit le fabricant comme toute personne qui fabrique ou importe un produit de consommation, et définit séparément le propriétaire d’une marque de distributeur. Les obligations de sécurité reposent donc sur vous ou sur votre importateur. Confirmez votre situation auprès d’un conseiller en conformité avant l’impression des étiquettes.
Faut-il une marque déposée avant de commander des vêtements en marque blanche ?
Non, une marque déposée n’est pas obligatoire pour commander des vêtements en marque blanche, mais vérifiez le nom avant de faire réaliser la moindre étiquette. Les étiquettes, les étiquettes volantes et les emballages sont produits d’après vos fichiers : un nom que vous devriez changer plus tard transforme ce stock en déchet. Aux États-Unis, l’USPTO indique que l’enregistrement fédéral est un choix : les droits issus du seul usage sont limités à la zone où vous exercez, tandis que l’enregistrement donne des droits dans tout le pays et permet d’inscrire la marque auprès du Customs and Border Protection pour bloquer les importations contrefaisantes. Au Royaume-Uni, les indications du gouvernement, consultées le 1er octobre 2026, précisent que l’enregistrement coûte au moins 205 £, prend généralement environ trois à quatre mois et dure dix ans, et qu’une ligne de vêtements est déposée en classe 25 (vêtements, chaussures et chapellerie). Consultez les registres de chaque marché où vous prévoyez de vendre avant de valider l’épreuve d’étiquette. Ceci n’est pas un conseil juridique.
Combien les étiquettes, étiquettes volantes et emballages ajoutent-ils au prix en marque blanche ?
Les étiquettes, les étiquettes volantes et l’emballage d’un vêtement en marque blanche sont chiffrés sur leurs propres lignes et, sur une fiche de coût publiée en 2023, ils représentaient environ 12 cents US par vêtement. Nous ne publions pas de prix pour ces éléments, car le coût dépend du type d’étiquette, de l’impression et du minimum du fournisseur, mais cette étude d’usines bangladaises en donne l’ordre de grandeur. Son T-shirt basique, vendu 39,40 USD la douzaine, comprenait une étiquette principale à 0,48 USD la douzaine, une étiquette de taille à 0,08 USD, une étiquette d’entretien à 0,18 USD, une étiquette volante à 0,36 USD et un sachet plastique à 0,36 USD. Au total, 1,46 USD la douzaine, soit 3,7 % du prix, contre 42,6 % pour le tissu. Attendez-vous à un chiffre plus élevé pour de petites quantités, car les étiquettes tissées et les emballages imprimés sont fabriqués par lots. Demandez chaque élément de marque sur une ligne distincte du devis, avec le minimum du fournisseur en regard.
Comment lancer une ligne de vêtements en marque blanche avec un fabricant ?
Pour lancer une ligne de vêtements en marque blanche, choisissez un produit, sélectionnez un patronage de base éprouvé, puis ajoutez votre tissu, votre coloris et votre habillage de marque : vous n’avez pas besoin de votre propre patronage. La catégorie fixe le minimum et le prix : chez CMB Sourcing Ltd., un T-shirt basique part de 4,50 USD la pièce pour un minimum de 500 pièces par modèle et par coloris, et les autres catégories commencent à 500 pièces ou plus. Limitez la première commande à un ou deux coloris, puisque chaque coloris a son propre minimum. Envoyez les fichiers de votre logo et de vos étiquettes en format vectoriel avec les références Pantone, et nommez chaque marché où vous vendrez, pour que le texte des étiquettes soit juste avant l’impression. Vous validez ensuite un échantillon à votre marque, qui est scellé et sert d’étalon pour l’inspection. Suivent la production, une inspection finale AQL et les documents d’export, avec une expédition en FOB, CIF ou DDP. Envoyez le produit, la quantité et le marché : nous répondons sous un jour ouvré.
Pour aller plus loin
CMB Sourcing Ltd. est un bureau d’achat (buying house) à Narayanganj, Dhaka. Envoyez un tech pack, un croquis ou la photo d’un vêtement qui vous plaît ; nous répondons sous un jour ouvré avec des questions ou un premier chiffrage.